bosom friend перевод
- близкий друг
синоним: close friend, intimate friend, personal friend
закадычный друг
- bosom: 1) грудь2) душа, сердце Ex: his sorrows were locked in his own bosom он затаил в своем сердце печаль3) лоно Ex: in the bosom of one's family в кругу семьи4) недра, глубины Ex: the bosom of the sea м
- friend: 1) друг Ex: bosom friend закадычный друг Ex: to be friends with smb. дружить с кем-л Ex: to make friends with smb., to make a friend of smb. подружиться с кем-л Ex: to make friends помириться Ex: wh
- bosom-friend: ˈbuzəmfrend сущ. закадычный, близкий друг
- bosom buddy: закадычный друг
- bosom chums: n pl AmE sl The guy sat there scratching at his bosom chums — Парень сидел и чесался. Наверное, вши заели
- bosom of abraham: Авраамово лоно
- bosom-piece: соединительный стыковой угольник
- friend of a friend: Friend of a Friend (Lake Malawi song)
- take to one's bosom: 1) жениться; взять в жены 2) приблизить к себе, сделать своим другом
- take to ones bosom: take to one's bosom1) жениться; взять в жены 2) приблизить к себе, сделать своим другом
- a friend of the deceased: Приятель покойника (фильм)
- a gentleman friend: Знакомый мужчина
- alien friend: дружественный иностранец, иностранец-подданный [гражданин] дружественного государства
- alien-friend: ˈeɪljənˈfrend сущ.; юр. подданный дружественной страны, проживающий в данной стране
- best friend: Лучший друг